Questão sobre Uma Modesta Proposta, de Jonathan Swift

Minha "modesta proposta" para esta questão é a seguinte: aponte e analise algumas marcas de ironia no famosíssimo panfleto de Swift. São justamente essas marcas que nos convidam a ler um texto como esse de modo não literal e que fazem com que Swift seja, ao invés de um potencial "homicida", na realidade um crítico social.

Após a leitura do panfleto, é difícil apontar apenas algumas marcas de ironia, uma vez que ela predomina no texto, a ponto de fazer o leitor pensar que na verdade a maioria dos argumentos apresentados são diametralmente opostos ao que o autor realmente acredita. A "Modesta Proposta", contida no panfleto satírico de Jonathan Swift, é calcada em uma forte crítica à sociedade irlandesa do século XVIII, denunciando a enorme diferença social entre os grupos que compunham aquela população.
Jonathan Swift propõe, como uma solução para o problema do excesso de crianças pobres e famintas nas ruas, que os irlandeses adotem em sua dieta carne de crianças de 1 ano:

"UM Americano muito sabido, do meu Conhecimento em Londres, assegurou-me que uma Criancinha sadia e bem criada é, com um Ano de idade, o Alimento mais delicioso, nutritivo e benéfico que existe, seja Cozida, Grelhada, Assada ou Ferventada; e não duvido que sirva igualmente para um Fricassê ou um Ragu."

Seus argumentos são construídos através de pensamentos lógicos e cálculos frios, ignorando quaisquer questões morais decorrentes do hábito alimentar proposto, colocando-as sutilmente como contraponto aos valores morais dos grandes proprietários de terra e das pessoas abastadas que concentram os recursos que tanto faltam aos pobres:

"SUGIRO pois humildemente à Consideração pública que, das Cento e Vinte Mil Crianças já computadas, Vinte mil sejam reservadas para Procriação; sendo, dessas, só uma Quarta Parte de Machos, o que é mais do que permitimos a Carneiros, Touros, ou Porcos; e a minha Razão é que tais crianças raramente são Frutos de Casamento, Circunstância não muito apreciada pelos nossos Selvagens; por conseguinte, um Macho será suficiente para atender a quatro Fêmeas. Para as Cem mil restantes, com um Ano de idade, possam ser oferecidas à Venda a Pessoas de Qualidade e Fortuna, por todo o Reino; ..."

"... CERTAS Pessoas de Espírito desalentado acham-se em grande Preocupação quanto ao vasto Número de Gente pobre que está Velha, Doente ou Aleijada; e fui solicitado a concentrar meu Pensamento em Medidas que pudessem ser tomadas para aliviar a Nação de tão aflitivo Estorvo. Nenhum Transtorno porém esse Problema me causa; porque é bem sabido que Dia a Dia eles estão apodrecendo e morrendo, seja de Frio e Fome, seja por Imundície e Pragas, com toda a rapidez que é lícito esperar."

Jonathan Swift

O Autor, que era cristão, ironicamente aponta sua proposta como uma solução para reduzir a quantidade de "perigosos inimigos" papistas:

"POIS, Primeiramente, como eu já observei, assim se diminuiria enormemente o Número de Papistas que de ano para ano nos assolam, sendo os principais Reprodutores da Nação, bem como os nossos mais perigosos Inimigos; e que aqui ficam de Propósito, com o Desígnio de entregar o Reino ao Pretendente, esperando tirar Proveito da Ausência de tantos bons Protestantes que preferiram abandonar o País a permanecer em casa e pagar Dízimos, contra a sua Consciência, a um Clero Episcopal idólatra."

No trecho seguinte, mais uma crítica a grande diferença social entre os rendeiros e seu Senhorio, supostamente solucionada pela proposta:

"SEGUNDAMENTE, os Rendeiros mais pobres terão algo valioso de seu [ao vender suas crianças] que, por Lei, poderá ser utilizado, em caso de Desgraça, para ajudar a pagar o Arrendamento ao seu Senhorio; pois que o Trigo e o Gado já lhes foram confiscador, e o Dinheiro é coisa que eles nem conhecem"

Por fim, em mais um comentário satírico, Swift diz que infelizmente não poderá se beneficiar de seu plano, caso a proposta seja aceita:

"Não tenho Filhos pelos quais eu me possa habilitar a ganhar sequer um Vintém; o mais novo já está com nove Anos e a minha Esposa passou da idade de ser Mãe."